Форум

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Форум » Музыка » Тексты


Тексты

Сообщений 1 страница 22 из 22

1

Тема исключительно для текста песен.

Я безумно люблю петь, но чтобы спеть правильно нужен текст, ну и минусовка.
В этой теме я предлагаю выкладывать текст и саму песню.)

Only Hope  (оригинал Mandy Moore )

There's a song that's inside of my soul
It's the one that I've tried to write over and over again.
I'm awaken in the infinite cold
But you sing to me over and over and over again

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray
To be only yours
I know now
You're my only hope

Sing to me the song of the stars
Of the galaxy dancing and laughing and laughing again
When it feels like my dreams are so far
Sing to me of the plans that you have for me over again.

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray
To be only yours
I know now
You're my only hope

I give you my destiny
I'm giving you all of me
I want your symphony
Singing in all that I am
At the top of my lungs
I'm giving Him all I have

So I lay my head back down
And I lift my hands and pray
To be only yours
I pray
To be only yours
I know now
You're my only hope

Mmm...
Ooh..


Единственная надежда  (перевод Анастасия Перепёлкина из Брянска )

В самой глубине моей души живёт песня,
Та, что я пыталась написать снова и снова.
Я проснулась в страшном холоде,
Но ты поёшь мне снова и снова…


И я наклоняю назад голову,
Воздеваю к небу руки и молюсь,
Чтобы быть только твоей
Молюсь
Чтобы быть только твоей,
Теперь я знаю,
Что ты моя единственная надежда.


Спой мне песню о звёздах
И о галактике, вновь танцующей и смеющейся,
Когда кажется, что мои мечты так далеки,
Спой мне о планах, которые ты уготовил для меня.

И я наклоняю назад голову,
Воздеваю к небу руки и молюсь,
Чтобы быть только твоей
Молюсь
Чтобы быть только твоей,
Теперь я знаю,
Что ты моя единственная надежда.

Я доверяю тебе мою судьбу
Отдаю тебе всю себя
Я хочу, чтобы твоя симфония
Пела в каждой моей клетке,
Во весь мой голос
Я отдаю Ему всё, что имею

И я наклоняю назад голову,
Воздеваю к небу руки и молюсь,
Чтобы быть только твоей
Молюсь
Чтобы быть только твоей,
Теперь я знаю,
Что ты моя единственная надежда.


Ммм...
Ооо...

[music]eo1126[/music]

Отредактировано ~k!$$@~ (27-02-2010 04:17:18)

0

2

Spice Girls "Viva Forever"

Do you still remember, how we used to be
Feelling together, beleive in whatever
My love has said to me
Both of us were dreamers
Young love in the sun
Felt like my Saviour, my spirit I gave you
We`d only just begun


Hasta Manana, Always be mine


Viva forever, I`ll be waiting
Everlasting, like the sun
Live forever, for the moment
Ever searching for the sun


Yes I still remember, ever wispered word
The touch of your skean, giving life from within
Like a love song that we heard
Slipping through our fingers, like the sands of time
Promises made, every memory saved
Has reflektions in my mind


Hasta Manana, Always be mine


Viva forever, I`ll be waiting
Everlasting, like the sun
Live forever, for the moment
Ever searching for the sun
But we`re all alone now, was it just a dream
Feelings untold, they will never be sold
And the secret`ssafe with me


Hasta Manana, Always be mine

Viva forever, I`ll be waiting
Everlasting, like the sun
Live forever, for the moment
Ever searching for the sun.

[music]es4452[/music]

Отредактировано ~k!$$@~ (01-03-2010 23:37:57)

0

3

:cool:

0

4

Горячий шоколад - Береги


Береги, береги мое сердце,
Береги, береги мою душу,
Будь со мной и никто другой не нужен.


Ты мне сказал что любовь будет выше,
Выше чем звезды, сильней чем года.
С каждым дыханием мы с тобою ближе.
И все дальше от нас уплывает земля.


Береги, береги мое сердце,
Береги, береги мою душу,
Будь со мной и никто другой не нужен.

Я без тебя словно ангел без крыльев,
Так одиноко в душе без тебя.
Долго молчала, но не забыла точно,
Как меня целовал не забыть никогда.

Береги, береги мое сердце,
Береги, береги мою душу,
Будь со мной и никто другой не нужен.
Береги, береги мое сердце,
Береги, береги мою душу,
Будь со мной и никто другой не нужен.


[music]es0022[/music]

Отредактировано ~k!$$@~ (02-03-2010 11:03:00)

0

5

You'll See (оригинал Madonna ) Ты увидишь (перевод Ксения Белова из Минска ) i 
You think that I can't live without your love
You'll see,
You think I can't go on another day.
You think I have nothing
Without you by my side,
You'll see
Somehow, some way

You think that I can never laugh again
You'll see,
You think that you destroyed my faith in love.
You think after all you've done
I'll never find my way back home,
You'll see
Somehow, someday

All by myself
I don't need anyone at all
I know I'll survive
I know I'll stay alive,
All on my own
I don't need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You'll see

You think that you are strong, but you are weak
You'll see,
It takes more strength to cry, admit defeat.
I have truth on my side,
You only have deceit
You'll see, somehow, someday

All by myself
I don't need anyone at all
I know I'll survive
I know I'll stay alive,
I'll stand on my own
I won't need anyone this time
It will be mine
No one can take it from me
You'll see

You'll see, you'll see
[x]· Все переводы автора
· Распечатать перевод
Ты думаешь, что я не смогу жить без твоей любви
Увидишь
Ты думаешь, я не доживу до следующего дня
Ты думаешь, я потеряла все
Потеряв тебя
Увидишь
Как-нибудь

Ты думаешь, я никогда вновь не засмеюсь
Увидишь
Ты думаешь, что ты разрушил мою веру в любовь
Ты думаешь, после всего, что ты сделал
Я никогда не стану прежней
Увидишь
Как-нибудь однажды

Я все решаю сама
Мне никто не нужен
Я знаю, что выживу
Знаю, что останусь в живых
У меня есть все
Мне сейчас никто не нужен
Это время лишь для меня
И никто не сможет его у меня отнять
Увидишь

Ты думаешь, что ты сильный, но ты слабый
Увидишь
Нужно много сил, чтобы плакать, допускать поражения
На моей стороне правда
На твоей - лишь разочарования
Ты увидишь, однажды

У меня есть все, что мне нужно
Я ни в ком не нуждаюсь
Я знаю, что выживу
Знаю, что останусь в живых
Я останусь наедине с собой
Я сейчас не хочу в ком-либо нуждаться
Это время лишь для меня
И никто не сможет его у меня отнять
Ты увидишь

Ты увидишь, ты увидишь

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Oa_9CEhM0EQ[/youtube]

0

6

Вот кисяка няка  :mybb:

0

7

#Fuk# написал(а):

Вот кисяка няка  :mybb:

Спасибо солнышко)

Pandora - Why

I should have known
Everything must come to an end
A broken heart
And it's never goin' to mend
Like autumn leaves
I fade away from you
My winter came
When I had to go
Why why why why
Did you ask me to leave
Why
When I started to believe
The only thing
That we still are ment to share
The loneliness
And it's deep collectin' my tears
Like autumn leaves
I fade away from you
My winter came
When I had to go
Why why why why
Did you ask me to leave
Why
When I started to believe
Why why why why
Did you ask me to leave
Why
When I'm all you ever need
I did believe in our love so strong
We fell in love,
don't know what went so wrong
Why why why why
Did you ask me to leave
Why
When I started to believe
Why why why why
Did you ask me to leave
Why
When I love you endlessly

[music]es7463[/music]

0

8

Сплин-выхода нет

Сколько лет прошло, все о том же гудят провода
Все того же ждут самолеты
Девочка с глазами из самого синего льда
Тает под огнем пулемета
Должен же растаять хоть кто-то


Скоро рассвет
Выхода нет
Ключ поверни - и полетели
Нужно вписать
В чью-то тетрадь
Кровью, как в метрополитене:
Выхода нет
Выхода нет


Где-то мы расстались - не помню в каких городах
Словно это было в похмелье
Через мои песни идут, идут поезда
Исчезая в темном тоннеле
Лишь бы мы проснулись в одной постели

Скоро рассвет
Выхода нет
Ключ поверни - и полетели
Нужно вписать
В чью-то тетрадь
Кровью, как в метрополитене:
Выхода нет
Выхода нет


Сколько лет пройдет, все о том же гудеть проводам
Все того же ждать самолетам
Девочка с глазами из самого синего льда
Тает под огнем пулемета
Лишь бы мы проснулись с тобой в одной постели


Скоро рассвет
Выхода нет
Ключ поверни - и полетели
Нужно вписать
В чью-то тетрадь
Кровью, как в метрополитене:
Выхода нет


Выхода нет
Выхода нет
Выхода нет

[music]es9165[/music]

Отредактировано ~k!$$@~ (04-03-2010 01:05:29)

0

9

Бог устал нас любить

Мы чересчур увеличили дозу
Вспомнили все, что хотели забыть
Или на рельсы легли слишком поздно
Бог устал нас любить
Бог устал нас любить
Бог просто устал нас любить
Бог просто устал

Вот она гильза от пули навылет
Карта, которую нечем покрыть
Мы остаемся одни в этом мире
Бог устал нас любить
Бог устал нас любить
Бог просто устал нас любить
Бог просто устал


Я рассказал бы тебе все что знаю
Только об этом нельзя говорить
Выпавший снег никогда не растает
Бог устал нас любить
Бог устал нас любить
Бог просто устал нас любить
Бог просто устал

[music]es9190[/music]

0

10

Орбита-последний раз

И снова дождь в окне
Словно слезы из глаз
Все мысли о тебе о тебе
В последний раз
Я вспоминаю твои руки
Вспоминаю голос твой
И я знаю что
С тобою кто-то другой
В моем сердце тоска
Ее заменит печаль
Ты не любишь меня
Но мне жизни не жаль
Ведь останешься ты
На этой грешной земле
Может быть погрустишь
Вспомнив обо мне
Может даже всплакнешь
Когда узнаешь что со мной
Мою печаль ты поймешь
Но я не буду с тобой
Я не увижу закат
Я не увижу рассвет
Я не услышу те песни
Что были не спеты
Я не узнаю места
Где не смогла побывать
Ты прости за слова
Что не успела сказать
Но если ты позвонишь
И не услышишь ответ
Ты не вини себя в том
Что меня больше нет


Любовь...
С тобой...
Была...
Мечтой...
Любовь..
Жива...
Но я...
Ушла...
Любовь...любовь..любовь...

Но вот пробили часы
Это значит - пора
И в последний раз
Я взгляну из окна
Облетела листва
С деревьев голых давно
Скоро выпадет снег
Я не увижу его
Я посмотрю на твой портрет
И брызнут слезы из глаз
Я улыбнусь тебе -
В последний раз
Я возьму стальную бритву
В ванну лягу на дно
Перережу себе вены
Мне уже все равно
Обжигающей горячей
Вдруг покажется вода
Я не вернусь к тебе
Теперь уже никогда
С каждым новым ударом
Сердце бьется слабей
И со слабеющего тела
Кровь уходит быстрей
Я уже почти мертвая
Я чувствую покой
И я слышу как смерть
Меня зовет за собой
Я теряю чувство жизни
Мой истек последний час
Но я шепну твое имя
В свой последний раз


Любовь...
С тобой...
Была...
Мечтой...
Любовь..
Жива...
Но я...
Ушла...
Любовь...любовь..любовь...

[music]et1163[/music]

0

11

Memories by Within Temptation

In this world you tried,
Not leaving me alone behind.
There's no other way,
I pray to the gods let him stay.
The memories ease the pain inside,
And now I know why.


All of my memories keep you near.
In silent moments,
Imagining you here.
All of my memories keep you near,
In silent whispers, silent tears


Made me promise I'd try,
To find my way back in this life.
Hope there is a way,
To give me a sign you're okay.
Reminds me again it's worth it all,
So I can go home.


All of my memories keep you near.
In silent moments,
Imagining you here.
All of my memories keep you near.
In silent whispers, silent tears.


Together in all these memories,
I see your smile.
All of the memories I hold dear.
Darling you know I'll love you,
Til the end of time.


All of my memories keep you near
In silent moments,
Imagining you here.
All of my memories keep you near,
In silent whispers, silent tears.

All of my memories...

[music]et1290[/music]

0

12

Revolver (оригинал Madonna feat. Lil' Wayne ) Револьвер (перевод Юлия J из Николаева ) i 
(My love's a revolver)
(My love's a revolver)

[Verse: Madonna]
Oops, i guess i shot ya
My finger's on the trigger
I had a bullet with ya name on it, click click
I'm a sex pistol
My love should be illegal
Real deal baby,
I'm no counterfeit,
Click click

[Hook: Madonna]
Line 'em up
Knock 'em down
My looks can kill
(Ay oh ay oh)
My body's fully loaded
And i got more amo
Line 'em up
Knock 'em down
My looks can kill
(Ay oh ay oh)
You're an accessory to murder 'cause…

[Chorus:]
My love's a revolver
My sex is a killer
Do you wanna die happy?
Do you wanna die happy?

[Repeat x2]
I let it bang bang
I send a bang bang
I send a bang bang
I send a bang bang
My love's a revolver
My sex is a killer
Do you wanna die happy?
Do you wanna die happy?

[Verse: Lil' Wayne]
Bang,
The shooter name is Wayne
The victim didn't complain
She just screamed 'shoot again'
I gave her extra rounds
My barrell twist around
I am mr. shoot 'em down
I leave hearts on the ground
My love is a weapon
And yes i use it well
Then i let the rose petals
Cover up the bullet shell
I never shoot and tell
I only shoot to kill
And that vest ain't gonna help ya
Even if it's made of steel
My love is a revolver
Do you wanna be my target?
'cause i'm a sharp shooter
Matter fact, i'm the sharpest
My aim is so flawless
Girl you could be the farthest
I'mma still shoot my love
Let me know that you caught it
I'm the triggerman i pull it
I will when he wouldn't
Do you wanna eat the bullet
And i know where to put it
It's weezy f. baby
I'm shootin like the army
Girl i should be illegal
Betta put the safety on me
Yeah

[Hook: Madonna]
Click click
Line 'em up
Knock 'em down
My looks can kill
(Ay oh ay oh)
My body's fully loaded
And i got more amo
Line 'em up
Knock 'em down
My looks can kill
(Ay oh ay oh)
You're an accessory to murder 'cause…

[Chorus:]

[Repeat x2]
I let it bang bang
I send a bang bang
I send a bang bang
I send a bang bang
My love's a revolver
My sex is a killer
Do you wanna die happy?
Do you wanna die happy?
[x]· Все переводы автора
· Распечатать перевод
(Моя любовь - револьвер)
(Моя любовь - револьвер)

[Куплет: Madonna]
Ой, я, кажется, тебя подстрелила!
Мой палец на спуковом крючке.
Эта пуля предназначена для тебя, клац-клац!
Я - сексуальный пистолет,
Моя любовь должна быть незаконна.
Я серьёзно -
Я заряжена,
Клац-клац!

[Переход: Madonna]
Выстрою их в линию
И свалю с ног -
Моя внешность убивает наповал.
(О да, о да!)
Моё тело удовлетворено,
Но я хочу больше и больше.
Выстрою их в линию
И свалю с ног -
Моя внешность убивает наповал
(О да, о да!)
Ты - свидетель убийства, ведь...

[Припев:]
Моя любовь - револьвер,
Мой секс - киллер.
Хочешь умереть счастливым?
Хочешь умереть счастливым?

[2 раза:]
Я позволяю - пиф-паф!
Я отправляю - пиф-паф!
Я отправляю - пиф-паф!
Я отправляю - пиф-паф!
Моя любовь - револьвер,
Мой секс - киллер.
Хочешь умереть счастливым?
Хочешь умереть счастливым?

[Lil' Wayne:]
Бах!
Стрелка зовут Уэйн,
А жертва и не жалуется,
Она кричит: "Давай ещё!"
Я дал ей форы,
Мой ствол следит за ней.
Я - мистер Непобедимый стрелок,
А сердца я оставляю.
Моя любовь - ружьё,
И я использую его по назначению.
Я делаю так, что лепестки розы
Охватывают мою гильзу.
Я никогда не хвалюсь победами,
Я стреляю, чтобы убивать.
И никакой жилет тебе не поможет,
Пусть он даже из стали.
Моя любовь - револьвер,
Хочешь быть моей целью?
Ведь я крутой стрелок.
Точнее сказать, самый крутой,
Мой прицел - безупречен,
Ты могла бы быть ещё дальше.
Я всё ещё расстреливаю свою любовь.
Дай мне знать, когда поймёшь:
Я - мистер Спусковой крючок, и я его нажму.
Я - могу, когда никто другой не осмелится,
Хочешь попробовать эту пулю?
Я уже знаю, что с тобой делать.
Ты уже задыхаешься, детка.
Я стреляю, как целая армия,
И просто должен быть незаконным.
Лучше используй предохранитель,
Да!

[Переход: Madonna]
Клац-клац!
Выстрою их в линию
И свалю с ног -
Моя внешность убивает наповал.
(О да, о да!)
Моё тело удовлетворено,
Но я хочу больше и больше.
Выстрою их в линию
И свалю с ног -
Моя внешность убивает наповал
(О да, о да!)
Ты - свидетель убийства, ведь...

[Припев:]

[2 раза:]
Я позволяю - пиф-паф!
Я отправляю - пиф-паф!
Я отправляю - пиф-паф!
Я отправляю - пиф-паф!
Моя любовь - револьвер,
Мой секс - киллер.
Хочешь умереть счастливым?
Хочешь умереть счастливым

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=Lft8FPTwEk0[/youtube]

+1

13

Pale

The world seems not the same,
Though I know nothing has changed.
It's all my state of mind,
I can't leave it all behind.
I have to stand up to be stronger.

I have to try to break free
From the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can't say goodbye,
Have to make it right.
Have to fight, cause I know
In the end it's worthwhile,
That the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.

I know, should realise
Time is precious, it is worthwhile.
Despite how I feel inside,
Have to trust it will be all right.
Have to stand up to be stronger.

I have to try to break free
From the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can't say goodbye,
Have to make it right.
Have to fight, cause I know
In the end it's worthwhile,
That the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.


Oh, this night is too long.
I have no strength to go on.
No more pain, I'm floating away.
Through the mist I see the face
Of an angel, who calls my name.
I remember you're the reason I have to stay.

I have to try to break free
From the thoughts in my mind.
Use the time that I have,
I can't say goodbye,
Have to make it right.
Have to fight, cause I know
In the end it's worthwhile,
That the pain that I feel slowly fades away.
It will be alright.

[music]et2859[/music]

0

14

Angels  (оригинал Within Temptation )


Sparkling angel I believed
you were my saviour in my time of need.
Blinded by faith I couldn't hear
all the whispers, the warnings so clear.
I see the angels,
I'll lead them to your door.
There's no escape now,
no mercy no more.
No remorse cause I still remember
the smile when you tore me apart.


[Chorus:]
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke your promise and made me realise...
It was all just a lie!


Sparkling angel, I couldn't see
your dark intentions, your feelings for me.
Fallen angel, tell me why?
What is the reason, the thorn in your eye?
I see the angels,
I'll lead them to your door
There's no escape now
no mercy no more.
No remorse cause I still remember
the smile when you tore me apart


[Chorus:]
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke your promise and made me realise...
It was all just a lie!
Could have been forever,
Now we have reached the end!!


This world may have failed you,
it doesn't give you reason why.
You could have chosen a different path in life.

The smile when you tore me apart

[Chorus:]
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke your promise and made me realise...
It was all just a lie!
Could have been forever,
Now we have reached the end

[music]et2867[/music]

0

15

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=fK_vu72HNCo[/youtube]

Алина Гросу - Мелом на асфальте Текст песни

Просто я придумала тебя, это я писала эти сказки
это мы под снегом января
так просто верили, мечтали мы любили начинали с ноля
Но кто же сделал это с нами кто сложил все оригами не так

А помнишь мелом на асфальте рисовал
"я люблю тебя мой зайчик" где то там
может все богами между нами решено
но мое сердце будет биться лишь для тебя одного
но мое сердце будет биться лишь для тебя одного

это я придумала тебя облака смывают с неба краски
и весь мир под снегом января
так одиноко остывает под ногами замерзает земля,
и не могу но оставляю сердце плачет забывая тебя

А помнишь мелом на асфальте рисовал
"я люблю тебя мой зайчик" где то там
может все богами между нами решено
но мое сердце будет биться лишь для тебя одного
но мое сердце будет биться лишь для тебя одного

Отредактировано kaira (06-03-2010 11:03:14)

0

16

Bad Romance (оригинал Lady Gaga ) Порочный роман (перевод ) i 
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

I want your ugly
I want your disease
I want your everything
As long as it’s free
I want your love
(Love-love-love
I want your love)

I want your drama
The touch of your hand
I want your leather-studded
Kiss in the sand
I want your love
Love-love-love
I want your love
(Love-love-love
I want your love)

You know that I want you
And you know that I need you
I want it bad,
Your bad romance

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh--oh-oooh!)
I want your love and
All your lovers' revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

I want your horror
I want your design
‘Cause you’re a criminal
As long as your mine
I want your love
(Love-love-love
I want your love-uuhh)

I want your psycho
Your vertical stick
Want you in my room
When your baby is sick
I want your love
Love-love-love
I want your love
(Love-love-love
I want your love)

You know that I want you
('Cause I'm a freak bitch baby!)
And you know that I need you
I want a bad,
Bad romance

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
(Oh-oh-oh-oh-oooh!)
I want your love and
All your lovers' revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Caught in a bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance

Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy

Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy

Walk, walk fashion baby
Work it
Move that bitch crazy

Walk, walk fashion baby
Work it
I'm a freak bitch, baby

I want your love and
I want your revenge
I want your love
I don’t wanna be friends

J'adore l'amour
Et je veux ton revenge
J'adore l'amour
I don’t wanna be friends
Oh-oh-oh-oh-oooh!
I don’t wanna be friends
(Caught in a bad romance)
I don’t wanna be friends
Oh-oh-oh-oh-oooh!
Want your bad romance
(Caught in a bad romance)
Want your bad romance!

I want your love and
I want your revenge
You and me could write a bad romance
Oh-oh-oh-oh-oooh!
I want your love and
All your lovers' revenge
You and me could write a bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Want your bad romance
(Caught in a bad romance)
Want your bad romance

Oh-oh-oh-oh-oooh-oh-oh-oooh-oh-oh-oh-oh!
Want your bad romance
(Caught in a bad romance)

Rah-rah-ah-ah-ah-ah!
Roma-roma-mamaa!
Ga-ga-ooh-la-la!
Want your bad romance
[x]· Распечатать перевод
О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...
О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Ты нужен мне уродливым,
Ты нужен мне и больным,
Ты нужен мне целиком и полностью,
Пока это бесплатно.
Я хочу твоей любви!
(Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...)

Мне нужна твоя драма,
Прикосновения твоих рук.
Я хочу, чтобы обтянутый в шипованную кожу,
Ты целовал землю.
Я хочу твоей любви...
Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...
(Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...)

Ты знаешь, что я хочу тебя,
Знаешь, что нужен мне...
(Я очень сильно этого хочу -
Порочного романа с тобой...)

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.
(О-о-о-о)
Я хочу твоей любви
И жажду мести всех твоих любовниц,
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.

О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...
О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Мне нужно, чтобы ты вселял ужас,
Мне нужен твой злой умысел,
Потому что ты преступник,
Пока ты мой.
Я хочу твоей любви...
Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...

Хочу, чтобы ты сходил с ума,
Чтобы "он" стоял вертикально,
Хочу, чтобы ты был в моей комнате,
Когда у твоей детки "ломка"...
Я хочу твоей любви...
Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...
(Любовь-любовь-любовь
Я хочу твоей любви...)

Ты знаешь, что я хочу тебя,
(ведь я озабоченная извращенка, малыш)
Ты знаешь, что нужен мне...
Я очень сильно этого хочу -
Порочного романа с тобой...

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.
(О-о-о-о)
Я хочу твоей любви
И жажду мести всех твоих любовниц,
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.

О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...
О-о-о-о...
Помешана на идее этого порочного романа...

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Мне нужен порочный роман с тобой!

Давай, показывай моду, детка!
Двигай телом!
Работай, бешеная стерва!

Давай, показывай моду, детка!
Двигай телом!
Работай, бешеная стерва!

Давай, показывай моду, детка!
Двигай телом!
Работай, бешеная стерва!

Работай, работай, модница!
Двигай телом!
Я озабоченная извращенка, малыш!

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Я хочу твоей любви,
Я не хочу быть тебе просто другом!

Я жажду твоей любви
И хочу твоей мести.
Я жажду твоей любви,
Я не хочу быть тебе просто другом!
О-о-о-о!
Я не хочу быть тебе просто другом!
(Помешана на идее этого порочного романа...)
Я не хочу быть тебе просто другом!
О-о-о-о!
Хочу порочного романа с тобой...
(Помешана на идее этого порочного романа...)
Хочу порочного романа с тобой...

Я хочу твоей любви
И жажду твоей мести.
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.
(О-о-о-о)
Я хочу твоей любви
И жажду мести всех твоих любовниц,
Ты и я могли бы написать роман о порочной страсти.

О-о-о-о...
Хочу порочного романа с тобой...
(Помешана на идее этого порочного романа...)
Хочу порочного романа с тобой...

О-о-о-о!
Хочу порочного романа с тобой...
(Помешана на идее этого порочного романа...)

Ра-ра-ра-ра!
Рома-рома-м-ма!
Gaga-о-ля-ля!
Хочу порочного романа с тобой...

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=qrO4YZeyl0I[/youtube]

0

17

Sin Sin Sin (оригинал Robbie Williams ) Грех, грех, грех (перевод ) i 
Don't let your eyes tell the brain
You should feel ashamed
Everyone needs it baby
And I feel the same
Didn't quite catch your name
Hush, hush, hush don't say a thing
Lets see what the night will bring
It might be everything

Oh it hurts when you're too blind to see
Please don't read my mind I tell the truth to me

Sin sin sin
Look where we've been
And where we are tonight
Hate the sin not the sinner
I'm just after a glimmer of love
And life deep inside

Hush hush hush
To speak is a sin
And neither of us need rescuing
Just relax
It's what Jesus would do
We're made in his image baby
Let's ride this thing through

Oh it hurts when you're to blind to see
What about us? Well it was just for me

Sin sin sin
Look where we've been
And where we are tonight
Hate the sin not the sinner
I'm just after a glimmer of love
And life deep inside

I won't sing of amore
It don't sound sincere
Love is a cliche
But if its not here I'll disappear

Sin sin sin
Look where we've been
And where we are tonight
Hate the sin not the sinner
I'm just after a glimmer of love
And life deep inside

Deep inside

It's loves great sex joy
I love you, you love my hate
And it feels inside
Feels inside
Feels inside

Sin Sin Sin

Don't let your eyes tell the brain
You should feel ashamed
Everyone needs it baby
And I feel the same
Didn't quite catch your name
Hush, hush, hush, don't say a thing
Let's see what the night will bring
It might be everything

Oh it hurts when you're too blind to see
Please don't read my mind I tell the truth to me

Sin sin sin
Look where we've been
And where we are tonight
Hate the sin not the sinner
I'm just after a glimmer of love and light
Deep inside

Hush hush hush
To speak is a sin
And neither of us Need rescuing
Just relax
It's what Jesus would do
We're made in his image baby
Let's ride this thing through

Oh it hurts when you're to blind to see
What about us well it was just for me

Sin sin sin
Look where we've been
And where we are tonight
Hate the sin not the sinner
I'm just after a glimmer of love and light
Deep inside

I won't sing of amore
It don't sound sincere
Love is a cliche
But it fits not here
I'll disappear

Sin sin sin
Look where we've been
And where we are tonight
Hate the sin not the sinner
I'm just after a glimmer of love and light
Deep inside Deep inside

It's love, clean sex joy
I love you, you love my
Hate how it it feels inside
Feels inside
Feels inside
[x]· Распечатать перевод
Не позволяй глазам доносить до мозга импульс,
Что тебе стыдно.
Всем это нужно, детка.
Я не исключение.
Я не расслышал, как тебя зовут?
Тс-с, тс-с, не говори ни слова.
Посмотрим, что принесёт эта ночь.
Возможно, всё…
Так больно, когда ты ничего не замечаешь…
Пожалуйста, не читай мои мысли, я не умею себе лгать.

Грех, грех, грех…
Посмотри, где мы были
И где мы сейчас.
Презирай грех, а не грешника.
Мне нужен лишь проблеск любви
И глубокое проникновение...

Тс-с, тс-с,
Говорить – грешно.
Никому из нас не нужно спасение.
Просто расслабься –
Так поступил бы Иисус.
Детка, мы созданы по его образу и подобию.
Давай посмеёмся над этим.

Так больно, когда ты ничего не замечаешь…
А как же мы? Понятно, это было нужно только мне…

Грех, грех, грех…
Посмотри, где мы были
И где мы сейчас.
Презирай грех, а не грешника.
Мне нужен лишь проблеск любви
И глубокое проникновение...

Я не стану петь о любви,
Ведь это будет неискренне.
Любовь – это клише,
Но если её не будет, я пропаду…

Грех, грех, грех…
Посмотри, где мы были
И где мы сейчас.
Презирай грех, а не грешника.
Мне нужен лишь проблеск любви
И глубокое проникновение...

Глубокое проникновение…

Любовь – это радость от потрясного секса.
Я люблю тебя, а ты любишь меня ненавидеть.
И это легко почувствовать,
Легко почувствовать,
Легко почувствовать…

Грех, грех, грех (перевод Евгения Гурылёва из Москвы)

Нет! Мозгу не расскажут глаза
Что ты сгораешь от стыда
Всем это нужно детка
Включая меня
Я не расслышал твоё имя…
Тихо, тихо, тихо, не говори ничего
Давай взглянем что ночь принесёт
Это может быть всё!

О! Так больно, когда ты перестаёшь замечать
Пожалуйста не читай мои мысли, себе я не умею лгать…

Грех! Грех! Грех!
Взгляни на всех,
И вспомни где ты был!
Возненавидь грех, но не грешника
А я только вспышка, вспышка света и любви
Глубоко внутри.

Тихо. Тихо. Тихо.
Говорить грешно
И вот уже спасенье никому не нужно
Просто расслабься
Будем как Иисус расслабляться
Мы созданы по его подобию детка!
Над этим можно посмеяться!

О! Так больно, когда ты перестаёшь замечать
А что на счёт нас? Что ж- мне остаётся только мечтать…

Грех! Грех! Грех!
Взгляни на всех,
И вспомни где ты был!
Возненавидь грех, но не грешника
А я только вспышка, вспышка света и любви
Глубоко внутри.

Я не стану петь о любви
Ведь такие песни- не правда
Любовь- это клише
Но без неё я исчезаю
Я пропадаю…

Грех! Грех! Грех!
Взгляни на всех,
И вспомни где ты был!
Возненавидь грех, но не грешника
А я только вспышка, вспышка света и любви
Глубоко внутри.

Любовь - это секс
Я люблю, ты ненавидишь
И это всё - чувства внутри
Чувства внутри
Чувства внутри.

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=2TR8wzjWK3c[/youtube]

0

18

Борис Апрель - Мне так нужна твоя любовь Текст

Я поменял местами день и ночь,
Я сбежал от света тенью прочь,
Во тьме я так одинок, так одинок...
Но не смолкает дождь.
Обещаю, мой полёт будет выше,
Если только ты мне сможешь помочь...

Мне так нужна твоя любовь
Как крик души, как сердца зов
Как самый ясный небосвод
В моей судьбе - твоя любовь
Мне так нужна твоя любовь
Как солнца луч из облаков
Согреет и растопит лёд
Мой мир спасёт твоя любовь

Открыл закат новый путь к тебе,
Через брод и ад готов идти к тебе,
Сквозь воду или огонь идти готов
По знакам из вещих снов.
И преграды все я преодолею,
Лишь бы вновь с тобой мы были вдвоем!

Мне так нужна твоя любовь
Как крик души, как сердца зов
Как самый ясный небосвод
В моей судьбе - твоя любовь
Мне так нужна твоя любовь
Как солнца луч из облаков
Согреет и растопит лёд
Мой мир спасёт твоя любовь

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=T2YbVqfndIs[/youtube]

Отредактировано kaira (06-03-2010 11:15:15)

0

19

Killa  (оригинал Cherish feat. Yung Joc )

[Cherish:] Yo Joc
[Yung Joc:] Yeah?
[Cherish:] I don’t think they ready for this one
[Yung Joc:] Who…
Cherish
They make me wanna lose control
Yeah
You know who it is
Joc, Dark Child


[Yung Joc:]
I’m in a wife beater two seater cruise control
Pull up and ya girl might lose control
Not playas circle but a duffel bag boy
Guarantee they can't get enough of dat boy


[Cherish:]
Saw him from a distance and I watch him make his way to the bar
He walked up to me slowly whispers and he says I know who you are
I wanna get to know you

I can tell he was playa
But he knows just how to make ya
Lose control
Somehow I knew


[Chorus:]
Shawty is a killa
But I really want him
And I gotta have him
Tonight
Shawty a heartbreaker
But it really don’t matter
‘Cause I really want him
Tonight


The way he licks his lips
I’m in a infatuated state of mind, oh yeah
He’s so hard to resist
I gotta tell you baby boy you’re so fine
Just gotta have you oh yeah

I can tell he was playa
But he knows just how to make ya
Lose control
If you only knew that shawty is a killa

[Chorus:]
Shawty is a killa
But I really want him (But I really want him)
And I gotta have him
Tonight (And I gotta have him)
Shawty a heartbreaker,
But it really don’t matter
‘Cause I really want him
Tonight (Tonight)
Shawty is a killa
But I really want him
And I gotta have him
Tonight
Shawty a heartbreaker, (Heartbreaker)
But it really don’t matter
‘Cause I really want him
Tonight (Cause I really want him tonight Oh oh)

It feels so wrong that it must it must be right
And I’m so high don’t wanna come down, just let me fly

[Yung Joc]
Ay ay let me talk to um
My whips push but no car keys man
Pop the top like a sardine can
Wrist stay flooded like New Orleans man
Lil’ boy cant stop I be ballin man
Yeah I’m pretty sure dat ya heard da rumors
Got beef bull wit some big kahunas
I’m a pretty slick nigger like rick da rula
Keep one eye open and my hand on dat ruda
I rock da claudio
My shades gazelle
I break hearts
I heartbreak hotels
I treat yo chick like a pair of ones
Wear ha ass out one good time and shawty…


[Chorus:]
Shawty is a killa (Shawty is a killa)
But I really want him (Oooh)
And I gotta have him
Tonight (Tonight)
Shawty a heartbreaker, (Shawty a Heartbreaker)
But it really don’t matter (But it really don’t matter)
‘Cause I really want him (Ohhh baby)
Tonight (Tonight)
Shawty is a killa (I want you baby)
But I really want him (Gotta have you baby)
And I gotta have him (Even if it’s for tonight, I gotta have you)
Tonight
Shawty a heartbreaker, (Oohh)
But it really don’t matter
‘Cause I really want him (Cause I really want you)
Tonight (And I gotta have you)

[music]et5794[/music]

+1

20

Animal ДжаZ-Три полоски


Как же произошло, жизнь опять, словно белый лист
Мажет красками холст, красно-желтым ее каприз
Ночь все перевернет и оставит боль на потом
Точно еще повезет с теплом...


Джинсы порезаны, лето, три полоски на кедах
Под теплым дождем...
Ты снова лучше всех, а дачу, маму, билеты
Мы переживем...


Зайди в знакомый подъезд,
Поднимись на восьмой этаж
Смотри, как солнышко ест,
Этот мир - он уже не наш
Скоро наступит сентябрь,
SMS-ом пришлет пароль
Он оденет тебя в новую любовь...


Джинсы порезаны, лето, три полоски на кедах
Под теплым дождем...
Ты снова лучше всех, а дачу, маму, билеты
Мы переживем...


Джинсы порезаны, лето, три полоски на кедах
Под теплым дождем...
Ты снова лучше всех, а дачу, маму, билеты
Мы переживем...


Лишь несколько слов могут убить...
Но, если веришь в любовь, стоит еще жить...
Лишь несколько слов могут убить...
Но, если веришь в любовь, стоит еще

Джинсы порезаны, лето, три полоски на кедах
Под теплым дождем...
Ты снова лучше всех,а дачу, маму, билеты
Мы переживем...


Джинсы порезаны, лето, три полоски на кедах
Под теплым дождем...
Ты снова лучше всех,а дачу, маму, билеты
Мы переживем...

[music]et6436[/music]

0

21

Noize MC- я не могу тебя найти

Я не могу тебя найти,
Где бы ты не была - ответь,
Дай мне себя спасти,
Я тебя не потревожу впредь

Не уходи на дно,
Пей чтоб не утонуть
Мне уже все равно
С кем ты продолжишь путь

Только бы не одна
Крепче держись за жизнь
И допивай до дна,
Только не захлебнись

[music]ex4026[/music]

Отредактировано ~k!$$@~ (28-03-2010 12:23:46)

0

22

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=EVBsypHzF3U[/youtube]
Hello hello baby you called
I can't hear a thing
I have got no service
In the club, you say? say?
Wha-wha-what did you say huh?
You're breakin' up on me
Sorry I cannot hear you
I'm kinda busy
K-kinda busy
K-kinda busy
Sorry I cannot hear you I'm kinda busy

Just a second
It's my favorite song they're gonna play
And I cannot text you with a drink in my hand, eh?
You shoulda made some plans with me
You knew that I was free
And now you won't stop calling me
I'm kinda busy

Stop callin'
Stop callin'
I don't wanna think anymore
I got my head and my heart on the dancefloor
Stop callin'
Stop callin'
I don't wanna talk anymore
I got my head and my heart on the dancefloor

E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Stop telephonin'
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
I'm busy e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Stop telephonin'
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Can call all you want but there's no one home
And you're not gonna reach my telephone

'Cuz I'm out in the club
And I'm sippin that bubb
And you're not gonna reach my telephone

Boy why you blown up my phone
Won't make me leave no faster
Put my coat on faster
Leave my girls no faster
I shoulda left my phone at home
'Cuz this is a disaster
Calling like a collector
Sorry, I can't answer

Not that I don't like you
I'm just at a party
And I am sick and tired of my phone r-ringing
Sometimes I feel like I live in grand central station
Tonight I'm not takin' no calls
'Cuz I'll be dancin'

Stop callin'
Stop callin'
I don't wanna think anymore
I got my head and my heart on the dancefloor
Stop callin'
Stop callin'
I don't wanna talk anymore
I got my head and my heart on the dancefloor

E-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Stop telephonin'
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
I'm busy e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Stop telephonin'
Me-e-e-e-e-e-e-e-e-e-e
Can call all you want but there's no one home
And you're not gonna reach my telephone

'Cuz I'm out in the club
And I'm sippin that bubb
And you're not gonna reach my telephone
My telephone
Ma ma ma telephone
'Cuz I'm out in the club
And I'm sippin that bubb
And you're not gonna reach my telephone

P.S Если посмотрите видео,то поймёте, почему оно мне нравится ;)

0


Вы здесь » Форум » Музыка » Тексты